P-9.2.1, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery

Section 83 Disposition versions

2021-10-13

83. A physiotherapist, a physiotherapy technologist or an occupational therapist must keep a register indicating, for each session, the date, the professional act performed, either the initial evaluation or care or treatment, and the name of the health professional who met the person who is a victim.

The person who is a victim must sign the register at each session.

The register must be kept in the record kept by the health professional for as long as the health worker is required to keep the record. The register must be placed at the disposal of the Minister, on request.

A register kept on a medium based on information technology must comply with the Act to establish a legal framework for information technology (chapter C-1.1).

O.C. 1266-2021, s. 83.

Not in force

In force: 2021-10-13

83. A physiotherapist, a physiotherapy technologist or an occupational therapist must keep a register indicating, for each session, the date, the professional act performed, either the initial evaluation or care or treatment, and the name of the health professional who met the person who is a victim.

The person who is a victim must sign the register at each session.

The register must be kept in the record kept by the health professional for as long as the health worker is required to keep the record. The register must be placed at the disposal of the Minister, on request.

A register kept on a medium based on information technology must comply with the Act to establish a legal framework for information technology (chapter C-1.1).

O.C. 1266-2021, s. 83.